LADIES MEET

Ladies Meet

Wir Frauen vom Meet 'n Eat haben uns zusammengetan mit den Frauen von dem lateinamerikanischen Frauenverein Xochicuicatl e.V. und den Frauen vom Stadtteilzentrum am Teutoburger Platz, denn uns vereint ein Herzenswunsch: wir möchten unsere Nachbarinnen kennenlernen!

Wir möchten uns offen begegnen, das Frau-Sein feiern, uns gegenseitig unterstützen, miteinander reden, voneinander lernen, tanzen, kochen und gemeinsam essen!

Alle Frauen sind herzlich willkommen teilzunehmen und etwas einzubringen. Wir möchten diese Veranstaltung nicht für euch machen, sondern mit euch! Wir freuen uns schon sehr!

 

Wo?

In den Räumen des Stadtteilzentrums am Teutoburger Platz,

Fehrbelliner Str. 92, 10119 Berlin

 

Wann?

1 x monatlich, jeden letzen Samstag im Monat -> siehe Termine

For Ladies only!  Nur für Frauen!
Es wird eine Kinderbetreuung angeboten.

نحن النساء من meet'n Eat  جنبا إلى جنب فعلنا مع النساء من أمريكا الللاتينية جمعية النساء وتدعى Xochicuicalte.V.والنساء من مركز الناحية على teutoburgerplatz .
أمنية من القلب :نحن نرغب التعرف على جيراننا
نرغب باللقاء سوية،وأن ندعم وجود المرأة بشكل متبادل ،نتعلم من بعضنا البعض،نرقص ،و نطبخ معا!
جميع النساء مرحب بهم للمشاركة و جلب شيء ما...
نحن نرغب  بفعل هذا التنظيم ليس من أجلكم ،بل معكم ،نحن نتشرف بكم وهذا يسعدنا
أيضا قد يقدّم رعاية للأطفال

تنها برای خانم ها

ما خانم های انجمن Meet `n Eat با خانم های انجمن زنان آمریکای لاتین و خانم های مرکز شهریTeutoburger Platz  با هم دیگر متحد شده ایم تا بتوانیم بهتر با همسایه های خود آشنا شویم.

اهداف ما:
ما می خواهیم
-    به طور باز و آزاد باهمدیگر ملاقات کنیم،
-    زن بودنمان را جشن بگیریم،
-    ازهمدیگر حمایت کنیم،
-    باهمدیگر گپ بزنیم،
-    ازهمدیگر آموزش ببینیم،
-    برقصیم،
-    آشپزی کنیم و
-    باهمدیگر غذا بخوریم.

همه خانم ها دعوت به شرکت و مساعدت می شوند. ما نمی خواهیم این برنامه را برای شما برگزار کنیم، بلکه می خواهیم با شما برگزار کنیم.
از آشنایی با شما خیلی خوشبخت می شویم!
برای مراقبت از کودکان شما برنامه ای در نظر گرفته شده است.

***All Ladies welcome!***